Juristische*r Praktikant*in

Stage Secrétariat du département HBD Au secrétariat du département, une équipe de juristes, spécialistes en informatique, ressources humaines, finances et communication travaille ensemble. Ils conseillent le chef de département dans l’élaboration de stratégies et d’objectifs et soutiennent les quatre services. Pour notre service juridique au secrétariat du département, nous recherchons à partir du 1er novembre 2026 ou selon accord, pour une durée d’un an, un(e) stagiaire Tâches

• ��
Soutien au service juridique du secrétariat du département dans les affaires contentieuses et non contentieuses, principalement en droit administratif général, droit de la planification et de la construction, droit des marchés publics ainsi qu’en droit des biens et des contrats
• ��
Traitement autonome des questions juridiques provenant des services
• ��
Examen juridique des décisions dans le domaine de la publicité
• ��
Traitement des dossiers relatifs aux servitudes de personnel
• ��
Soutien aux services spécialisés en matière d’approvisionnement des services immobiliers et de l’Office des constructions dans les domaines du droit des marchés publics, des contrats d’entreprise et des contrats de mandat Profil
• ��
Études de droit terminées
• ��
Capacité à agir de manière autonome et flexibilité
• ��
Intérêt pour les contextes urbains, en particulier le développement urbain
• ��
Personnalité autonome et fiable
• ��

Maîtrise rédactionnelle et bonnes compétences en communication Nous offrons Activités passionnantes et interdisciplinaires avec des spécialistes compétents Possibilité de travail flexible et télétravail Environnement de travail moderne proche de la gare centrale Accompagnement professionnel durant le stage Avantages sociaux tels que chèques-repas, contribution mobilité, etc. Salaire conforme au marché avec bonnes prestations sociales Un service juridique qui se réjouit de vous accueillir ! À propos de nous Développer Zurich à partir de son histoire, planifier et construire aujourd’hui la ville de demain – de manière durable et qualitative. Assurer des espaces urbains agréables à vivre, exiger une bonne architecture, conseiller compétemment les personnes souhaitant construire et gérer professionnellement les biens immobiliers de la ville de Zurich. Telles sont les missions du Département des constructions de la ville de Zurich. Intéressé(e) ? Vous êtes intéressé(e) ? Nous nous réjouissons de votre candidature. Pour toute question, Gérardine Girmscheid, cheffe de l’équipe A du service juridique, tél. 044 412 46 15 ou Arlette Röthlisberger, ressources humaines, tél. 044 412 45 89, se tiennent volontiers à votre disposition. Réf. : 51350